Antiguas aldeas del sur de Anhui – Xidi y Hongcun
Las dos aldeas tradicionales de Xidi y Hongcun han conservado de manera muy notable la aparición de asentamientos no urbanos de un tipo que en gran parte desapareció o fue transformado en el siglo pasado. Su plan de la calle, su arquitectura y decoración, y la integración de las casas con sistemas de agua integrales son ejemplos únicos supervivientes.
Valor Universal Excepcional
Breve síntesis
Xidi y Hongcun son dos pueblos pendientes tradicionales, ubicados en el condado de Yi, la ciudad de Huangshan en el sur de la provincia de Anhui, con actividades comerciales como su fuente principal de ingresos, la familia y la organización social basada en clanes, y bien conocido por su cultura regional. Las técnicas de diseño general, el paisaje, la forma arquitectónica, decoración, construcción y todos conservan las características originales de aldeas Anhui entre los siglos 14 y 20a.
Profundamente influenciado por la cultura tradicional de pre-moderna provincia de Anhui, estos dos pueblos, Xidi y Hongcun, fueron construidos por los funcionarios o comerciantes que regresaban a casa de citas oficiales y empresas, y poco a poco desarrollados en los modelos de construcción pueblo chino convencional exitosas. Xidi está rodeado de montañas y construido a lo largo y entre las tres corrientes que van de este a oeste, que convergen en el puente de Huiyuan al sur. Hongcun se encuentra a los pies de una colina junto a un arroyo que forma dos piscinas, la charca de la Luna en el centro del pueblo y el otro al sur. Se caracteriza por la variación espacio rítmico y callejones tranquilos; y con agua procedente de un pintoresco jardín, el conjunto refleja la búsqueda de la convivencia, la unidad y la armonía del hombre y la naturaleza. El estilo único y exquisito de los edificios de Anhui es transportado en colores lisos y elegantes, sus frontones adornados con tallas delicados y elegantes, sus interiores llenos de mobiliario de buen gusto. El sistema patriarcal rígida junto con las costumbres populares suaves y sinceras refleja las ideas culturales de eruditos-burócratas de la sociedad feudal que pagaron un respeto especial para el confucianismo y el neo-confucianismo. Estos pueblos que sobreviven tienen valores científicos, culturales y estéticos con su historia de más de 600 años. Son ricas fuentes para el estudio de la historia y la cultura regional.
Criterios (iii) : Los pueblos de Xidi y Hongcun son ilustraciones gráficas de un tipo de asentamiento humano creado durante un período feudal y basada en una economía de comercio próspero.
Criterios (iv) : En sus edificios y sus patrones de la calle, las dos aldeas del sur de Anhui reflejan la estructura socio-económica de un período liquidado longevo de la historia china.
Criterios (v) : Los asentamientos no urbanos tradicionales de China, que tienen en gran medida desaparecido durante el siglo pasado, están excepcionalmente bien conservados en las aldeas de Xidi y Hongcun.
Integridad
Xidi y Hongcun han conservado un patrimonio cultural tangible e intangible abundante. El área actual de 730 hectáreas (área de propiedad Xidi y tampón zona: 400 hectáreas, área de propiedad Hongcun y zona de amortiguamiento: 330 hectáreas), contiene un paisaje ecológico integrado y colección única de callejuelas del pueblo, edificios, vías de agua que data del siglo 14; la zona también sirve como un registro de arte, la gastronomía, la medicina, la pintura «Xidi y Hongcun» y otros elementos del patrimonio cultural inmaterial, la preservación y la transmisión de espíritu y la cultura del lugar.(..)
Fuente: